Blog
Anglické miery a ich prepočet: Praktický sprievodca pre študentov

Anglické miery a ich prepočet: Praktický sprievodca pre študentov
Redakcia
31.10.2024

Keď sa chystáte študovať v zahraničí, pravdepodobne sa stretnete s pojmami ako „palce,“ „stopy,“ či „libry.“ Anglické miery sú bežné v USA, Spojenom kráľovstve a ďalších anglosaských krajinách, kde sa používajú namiesto metrických jednotiek. V tomto článku sa pozrieme na to, prečo sú tieto jednotky iné, ako sa prevádzajú na európske jednotky a kde sú bežne používané.

Prečo sú anglické miery odlišné?

História anglických mier siaha až do stredovekého Anglicka. Pôvodne vznikali z bežných vecí, ktoré ľudia vedeli jednoducho merať – napríklad palec mal zodpovedať šírke palca ruky, stopa dĺžke ľudskej nohy. Systém bol praktický, ale s časom sa ukázalo, že nie je dostatočne presný, a tak sa hodnoty štandardizovali. USA, hoci pôvodne britská kolónia, si ponechali tento systém po osamostatnení a používajú ho dodnes. Na rozdiel od Európy, kde sa od 19. storočia zavádza metrický systém, sa tak v Spojených štátoch používa tzv. imperiálny systém.

Dnes nájdeme anglické miery nielen v USA a Spojenom kráľovstve, ale aj v ďalších krajinách, ako sú Kanada, Nový Zéland a Austrália, kde sa síce oficiálne používa metrický systém, no anglické jednotky sa v praxi objavujú.

Najčastejšie používané anglické miery a ich prepočet

Tu je prehľad najčastejšie používaných anglických mier, ich ekvivalentov v metrických jednotkách a praktické príklady.

1. Dĺžkové jednotky

Anglická miera, ekvivalent v metrickom systéme a praktický príklad

  • Palec (inch) - 1 palec ≈ 2,54 cm, príklad: dĺžka smartfónu
  • Stopa (foot) - 1 stopa ≈ 30,48 cm, príklad: výška človeka
  • Yard 1 - yard ≈ 91,44 cm, príklad: dĺžka futbalového ihriska
  • Míľa (mile) - 1 míľa ≈ 1,609 km, príklad: dĺžka cesty medzi mestami

Prepočet palcov na centimetre a naopak

Ak si chcete vypočítať, koľko centimetrov je určitý počet palcov, stačí danú hodnotu vynásobiť 2,54. Naopak, ak potrebujete premeniť centimetre na palce, delte hodnotu číslom 2,54.

Príklad: Ak má obrazovka notebooku uhlopriečku 15 palcov, znamená to približne 38 cm (15 × 2,54 = 38,1).

2. Hmotnostné jednotky

Anglická miera, ekvivalent v metrickom systéme a praktický príklad:

  • Libra (pound, lbs) 1 libra ≈ 0,453 kg Váha potravín
  • Unca (ounce) 1 unca ≈ 28,35 g Váha korenia či cukru

Prepočet libier na kilogramy a naopak

Na prepočet libier na kilogramy vynásobte počet libier číslom 0,453. Ak chcete z kilogramov získať libry, vydelte hodnotu číslom 0,453.

Príklad: Ak má batožina váhu 50 libier, v kilogramoch je to približne 22,68 kg (50 × 0,453 = 22,68).

3. Objemové jednotky

Anglická miera, ekvivalent v metrickom systéme a praktický príklad:

  • Galón (gallon) 1 galón ≈ 3,785 litra Objem palivovej nádrže
  • Kvart (quart) 1 kvart ≈ 0,946 litra Mlieko alebo džús
  • Pinta (pint) 1 pinta ≈ 0,473 litra Pivo alebo cider

Prepočet galónov na litre a naopak

Na prepočet galónov na litre násobte hodnotu číslom 3,785. Ak prepočítavate litre na galóny, delte číslom 3,785.

Príklad: Ak auto má nádrž na 10 galónov, v litroch je to približne 37,85 litra (10 × 3,785 = 37,85).

Zaujímavosti o anglických mierach

  • Stopy a palce sú často používané pri meraní výšky ľudí v USA a Spojenom kráľovstve. Napríklad, ak má niekto výšku 6 stôp, znamená to približne 183 cm.
  • Libry sa bežne používajú na označenie telesnej hmotnosti. Američania či Briti zvyknú svoju váhu udávať v librách, na rozdiel od nás, kde používame kilogramy.
  • Galón je populárnou mernou jednotkou na benzín v USA, preto na čerpacích staniciach v Amerike uvidíte cenu za galón, nie za liter.

Kde sa tieto miery ešte používajú?

Aj keď väčšina sveta prešla na metrický systém, anglické miery majú stále svoje miesto. Okrem USA a Spojeného kráľovstva sa objavujú v každodennom živote v krajinách ako Kanada či Austrália (napriek oficiálnemu používaniu metrického systému). Preto sa tieto miery môžu objaviť vo vašich študijných materiáloch, na obaloch produktov, či dokonca na digitálnych platformách, kde si často môžete zvoliť, či chcete informácie zobraziť v anglických alebo metrických jednotkách.

Praktický prehľad na záver

Anglická miera a prepočet do metrickej jednotky:

  • 1 palec = 2,54 cm
  • 1 stopa = 30,48 cm
  • 1 libra = 0,453 kg
  • 1 galón = 3,785 litra

Anglické miery môžu na prvý pohľad pôsobiť komplikovane, no so správnymi prepočtami a trochou praxe sa v nich rýchlo zorientujete. Dúfame, že tento článok vám pomôže získať istotu pri práci s nimi a budete tak pripravení na štúdium v zahraničí, kde sú tieto jednotky bežné.

Pre tých, ktorí potrebujú často prepočítavať rôzne miery, odporúčame použiť online kalkulačky alebo aplikácie, ktoré uľahčia prepočet jednotiek a ušetria čas.

Najnovšie články blogu

Prečo si vybrať Interstudy?

  • Vyznáme sa v tom, čo robíme, a robíme to radi. Chceme svoje skúsenosti uplatniť vo Váš prospech.
  • Máme pre Vás viac ako 200 starostlivo vyberaných jazykových škôl, desiatky stredoškolských programov v 17 krajinách sveta, a viac ako 50 štátnych univerzít, na ktorých sa už takmer 20 rokov vzdelávajú aj Slováci.
  • Poskytujeme kvalitné poradenstvo a profesionálny servis. Každý pobyt, či už krátkodobý jazykový kurz, akademický rok, stredoškolský výmenný program alebo univerzitné štúdium je pre Vás veľkou investíciou. Uvedomujeme si zodpovednosť, ktorú si vyžaduje práca s ľuďmi a vo svojej práci dbáme na každý detail.  
  • Sme tam, kde sa stretávajú najvýznamnejší aktéri v oblasti medzinárodného vzdelávania. Pravidelne sa zúčastňujeme na konferenciách a workshopoch v zahraničí.
  • Sme vždy krok (alebo niekoľko krokov) pred konkurenciou! Ako prví sme na Slovensku uviedli niekoľko nových možností zahraničného vzdelávania: vysokoškolské štúdium vo Veľkej Británii, DánskuHolandsku, Fínsku a Belgicku, jazykové kurzy v domove učiteľa, americký stredoškolský program s výberom lokality a mnoho ďalších. 
  • Sme nezávislí, svoje partnerské inštitúcie si slobodne vyberáme, so všetkými vzdelávacími inštitúciami a organizáciami máme priamu spoluprácu. Našu ponuku prispôsobujeme potrebám našich klientov a každému poradíme na základe jeho individuálnej situácie.  

Skúsenosti
našich študentov

  • Študovala som na Southampton Solent University odbor Tourism Management with Cruise and Travel Operations. Po skončení štúdia som sa vrátila na Slovensko, VŠ v Anglicku bola skvelá skúsenosť a nikdy som neľutovala, že som sa rozhodla študovať práve tam. Počas štúdia som získala neoceniteľné skúsenosti s prácou v cestovnom ruchu, vždy som však chcela niečo dokázať sama a pevne verím, že sa so svojou firmou presadím na trhu a budem úspešná :)

  • Najväčší prínos vidím v pobyte v medzikulturálnom prostrední, kde dorozumievacím jazykom bola angličtina. Dodalo mi to pocit istoty, obohatilo o slovnú zásobu, zoznámila som sa s ľudmi z rozličných krajín sveta a zdieľala s nimi svoje názory a postoje. Táto skúsenosť ma veľmi obohatila nielen na úrovni jazyka, ale aj ako človeka. Odporúčam :-) Som spokojná s kvalitou štúdia na škole a z ich individuálnym prístupom ku žiakovi (ako klientovi).

  • Bola to výborná skúsenosť. Metóda výučby bola veľmi pútavá, iná ako bežné jazykové kurzy na Slovensku. Za krátky čas som cítila obrovský progress, myslím že toto by som doma nedosiahla ani za rok. A je to najmä vďaka spojeniu výučby na škole s okamžitým použitím v praxi, v reálnom živote. Odteraz si namiesto letnej pobytovej dovolenky na pláži budem vyberať učenie jazyka na nejakom zaujímavom mieste na svete.

  • Prostredníctvom agentúry InterStudy som odišiel do Londýna a začal svoje bakalárske štúdium. Vďaka štúdiu v zahraničí sa mi v nasledujúcom roku podarilo dostať na jednu z najprestížnejších škôl na svete, London Business School, kde som vyštudoval Masters in Management. Odísť študovať do zahraničia bolo určite výborné rozhodnutie.

  • Jazykový pobyt v Málage bol tou najlepšou voľbou, akú som mohla toto leto urobiť a neľutujem ani sekundu, čo som tam strávila. Jednak mi pomohol v rozprávaní, mala som vynikajúcu rodinu a po druhé som viac samostatnejšia a určite som vďačná za túto skúsenosť. Bola som so všetkým veľmi spokojná. V budúcnosti sa do školy Málaga Sí určite chcem vrátiť.

  • Vďaka InterStudy som sa dostal na vysokú školu vo Veľkej Británii hneď po skončení gymnázia. Na University of Bedfordshire, severne od Londýna, som tri roky študoval informatiku a robotiku. Na magisterské štúdium som sa potom prihlásil v Škótsku na University of Edinburgh. Tu sa mi naskytla príležitosť pokračovať v štúdiu ako PhD na jednej z popredných univerzít vo svete a pracovať na výskume v oblasti robotiky na národných a európskych projektoch.

  • Pobyt mi dodal istotu pri konverzácii v anglickom jazyku, ktorá mi pri rozhovoroch tak veľmi chýbala. Naštartoval aj moju chuť pokračovať v učení ďalej, aby som mohol postupne moje "anglické puzzle" dopĺňať. Mám z tohto prázdninového kurzu veľmi dobrý pocit a hlavne zo seba.

Naše katalógy si môžete stiahnuť v elektronickej podobe, alebo Vám ich môžeme zaslať bezplatne na Vašu poštovú adresu.
Kontaktujte nás telefonicky alebo prostredníctvom krátkeho formulára, aby sme si na stretnutie s Vami mohli vyhradiť dostatok času.
stačí pár krokov a ľahko zistíte cenu vybraného jazykového kurzu a ďalších požadovaných služieb
Súhlásim
„Tento súhlas máte právo kedykoľvek odvolať. Takisto máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu Vašich osobných údajov na účely priameho marketingu vrátane profilovania.“

Gajova 4 (5. poschodie)
811 09 Bratislava

Tel.: +421 2 5262 2611
  +421 2 5262 2612
E-mail: info@interstudy.sk